Word-dokumenter ser lidt forskellige ud på hver computer, afhængigt af skrifttyperne og programmets version. En PDF ser ens ud overalt og udskrives præcis, som du ser den, og derfor sendes ansøgninger, fakturaer og kontrakter som PDF. Denne side konverterer Word til PDF i din browser, uden Office-licens og uden upload.
Hvorfor den første konvertering tager et øjeblik
Konverteringen udføres af LibreOffice, en komplet kontorpakke, der kører i din browser. Første gang du konverterer, hentes og gemmes motoren; det tager fra nogle sekunder til et minut afhængigt af din forbindelse. Derefter starter den med det samme og virker uden internetforbindelse.
Skrifttyper og layout
Tekst, overskrifter, tabeller, billeder, sidehoveder og sidefødder, sidetal og links bevares. Det eneste, du skal holde øje med, er skrifttyper. Microsoft-skrifttyper som Calibri og Cambria erstattes af gratis skrifttyper med præcis samme bredde, så linjerne brydes de samme steder. Andre skrifttyper, som konverteren ikke har, erstattes af lignende, og et langt afsnit kan flytte en linje. Tjek siderne, før du sender; til dokumenter, hvor hver linje betyder noget, så eksportér PDF'en fra Word selv.
Hvilke filer virker
DOCX fra Word 2007 og nyere, gamle DOC-filer, ODT fra LibreOffice og OpenOffice samt RTF. Til andre kontorfiler findes der separate konvertere: Excel til PDF, PowerPoint til PDF og Pages til PDF.
Sådan virker det
Hvert dokument åbnes af LibreOffice i din browser, sættes op i sider præcis, som LibreOffice ville udskrive det, og eksporteres som PDF. Flere filer konverteres efter hinanden og pakkes i en ZIP. Dokumenterne bliver i din browsers hukommelse og sendes aldrig til en server.
Hvad folk bruger det til, og hvornår det ikke virker
CV'er og ansøgninger, fakturaer og tilbud, skole- og universitetsopgaver, kontrakter til underskrift, dokumenter til offentlige portaler, der kun accepterer PDF.
- Word-filer med adgangskode kan ikke åbnes; fjern adgangskoden i Word først.
- Registrerede ændringer og kommentarer vises, som de ville blive udskrevet. Acceptér eller slet dem først, hvis de ikke skal med i PDF'en.
- Makroer og indlejrede videoer kommer ikke med; en PDF kan ikke afspille dem.
- Telefoner med lidt hukommelse kan have svært ved konverteren. En computer er mere pålidelig.